Allgemeine Nutzungs- und Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 12. Oktober 2026

1. Gegenstand und Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln den Zugang zum Dienst Rapprocha und dessen Nutzung; Anbieter ist der Anbieter (der „Anbieter“). Der Dienst richtet sich ausschließlich an Unternehmer, die im Rahmen ihrer gewerblichen Tätigkeit handeln. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese Bedingungen.

2. Leistungsbeschreibung

Rapprocha gleicht die Transaktionen eines als CSV importierten Kontoauszugs mit den Rechnungen einer CSV-Datei ab, schlägt begründete Zuordnungen vor, ermöglicht deren Prüfung und erzeugt einen CSV-Export und einen PDF-Bericht. Der Dienst ist ein Entscheidungshilfe-Werkzeug: Die Ergebnisse müssen vom Nutzer geprüft werden, der allein für seine Buchungen verantwortlich bleibt.

3. Konto und Zugang

Der Zugang erfolgt ausschließlich über ein Google-Konto. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihres Zugangs und für alle Aktivitäten verantwortlich, die über Ihr Konto erfolgen. Sie sichern zu, dass die mit Ihrem Konto verknüpften Angaben zutreffend sind.

4. Tarife, Credits und Preise

Der Dienst bietet einen kostenlosen Tarif und kostenpflichtige Tarife, die auf der Seite „Tarife“ mit ihren Grenzen beschrieben sind (Anzahl der Abgleiche pro Monat, Dateigröße, Zeilenanzahl). 1 Credit entspricht 1 Abgleichlauf, unabhängig von der Anzahl der Transaktionen innerhalb der Tarifgrenze. Ein fehlgeschlagener Abgleich verbraucht keinen Credit. Monatliche Credits sind nicht übertragbar. Die Preise verstehen sich in Euro zuzüglich Steuern; die anfallende Umsatzsteuer wird hinzugerechnet.

5. Zahlung, Verlängerung und Kündigung

Kostenpflichtige Tarife sind monatliche oder jährliche Abonnements, im Voraus per Karte über unseren Zahlungsdienstleister Stripe zahlbar; wir speichern Ihre Kartendaten nicht. Das Abonnement verlängert sich automatisch bis zur Kündigung, die Sie jederzeit über die Seite „Abrechnung“ vornehmen können. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam; eine anteilige Erstattung wird nicht geschuldet, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.

6. Kein Widerrufsrecht

Da sich der Dienst ausschließlich an Unternehmer richtet, findet das im Verbraucherrecht vorgesehene Widerrufsrecht keine Anwendung.

7. Ihre Pflichten

Sie verpflichten sich, nur Daten zu importieren, zu deren Verarbeitung Sie berechtigt sind, den Dienst nicht rechtswidrig oder missbräuchlich zu nutzen (Eindringversuche, Überlastung, Umgehung von Grenzen, unerlaubter Weiterverkauf) und die geltenden Vorschriften einzuhalten, insbesondere zum Schutz personenbezogener Daten.

8. Ihre Daten

Sie bleiben Eigentümer der Dateien und Daten, die Sie importieren. Sie räumen uns das beschränkte Recht ein, diese ausschließlich zur Erbringung des Dienstes zu verarbeiten. Sie können jeden Abgleich und seine Dateien jederzeit löschen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in der Datenschutzerklärung beschrieben.

9. Verfügbarkeit und Haftung

Wir setzen angemessene Mittel ein, um die Verfügbarkeit und Sicherheit des Dienstes zu gewährleisten, ohne einen unterbrechungsfreien Zugang zuzusichern. Im gesetzlich zulässigen Rahmen ist unsere Haftung auf unmittelbare Schäden beschränkt und übersteigt nicht die von Ihnen in den 12 Monaten vor dem schadensbegründenden Ereignis gezahlten Beträge. Wir haften nicht für buchhalterische oder finanzielle Entscheidungen auf Grundlage der Ergebnisse des Dienstes und nicht für mittelbare Verluste.

10. Sperrung und Beendigung

Wir können ein Konto bei Verstoß gegen diese Bedingungen, missbräuchlicher Nutzung oder Zahlungsverzug sperren oder schließen, soweit möglich nach vorheriger Information. Sie können die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden und die Löschung Ihres Kontos verlangen.

11. Änderung der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen weiterentwickeln; maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit ihrem Aktualisierungsdatum. Bei wesentlichen Änderungen werden Abonnenten vorab informiert.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten sind, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, ausschließlich die zuständigen Gerichte am Sitz des Anbieters zuständig, auch bei mehreren Beklagten oder Streitverkündung.

13. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Bedingungen nutzen Sie die Seite Kontakt.